Pozycjonowanie zagraniczne stron internetowych
Rozszerzasz swoją działalność na rynki zagraniczne? Otwierasz oddział w innym kraju? Chcesz założyć firmę za granicą i zastanawiasz się nad marketingiem? W KolaboIT zajmujemy się również pozycjonowaniem zagranicznym. Zadzwoń lub napisz, żeby dowiedzieć się więcej o pozycjonowaniu strony na rynki w innych krajach.
Rozszerzenie działalności firmy poza granice Polski wiąże się z wyzwaniem, jakim jest skuteczne pozycjonowanie zagraniczne stron internetowych. W dzisiejszych czasach, samo przetłumaczenie treści na języki obce, takie jak angielski czy niemiecki, nie wystarcza, aby dotrzeć do klientów zagranicznych. Pozycjonowanie międzynarodowe to kluczowy element w tym procesie. Wymaga ono dostosowania strategii optymalizacji do lokalnych zwyczajów użytkowników, precyzyjnych tłumaczeń oraz skutecznego budowania linków z odpowiednich źródeł.
Warto również pamiętać o specyfice lokalnych wyszukiwarek, takich jak Bing, Yandex czy Yahoo, które mogą mieć różne algorytmy i preferencje. Odpowiednia optymalizacja pod kątem SEO międzynarodowego sprawia, że witryna staje się bardziej widoczna i dostępna dla użytkowników z różnych krajów, co przekłada się na efektywniejsze zdobywanie nowych klientów i zwiększenie sprzedaży na nowych rynkach. Zagraniczne pozycjonowanie stron pozwoli Ci znaleźć własne miejsce na rynku i skutecznie rywalizować z lokalnymi firmami.
Chcesz dowiedzieć się więcej? Jesteśmy do Twojej dyspozycji.
Pozycjonowanie stron internetowych za granicą w KolaboIT
Pozycjonowanie strony internetowej na rynek zagraniczny wymaga planowania, dobrego poznania branży w danym kraju oraz zrozumienia, kim są potencjalni klienci. W KolaboIT zaczynamy od szczegółowej analizy rynku docelowego, aby dostosować nasze działania do specyfiki i potrzeb konkretnego kraju. Dzięki temu lepiej i szybciej osiągamy efekty pozycjonowania strony i zdobywamy widoczność na indywidualnie dobrane frazy kluczowe.
Analiza rynku i wybór regionu
Pierwszym krokiem w procesie pozycjonowania za granicą jest dogłębna analiza konkurencji i rynku. Ważne jest, aby wybrać jeden lub kilka regionów, a nie próbować pozycjonować strony na całym świecie, co często przynosi niewielkie rezultaty. Wybór odpowiedniego rynku pozwala na bardziej efektywne dopasowanie działań SEO i lepsze targetowanie. Podpowiemy Ci, jakie cele ustalić, żeby zagraniczne pozycjonowanie strony było efektywne, a rezultaty – realne do osiągnięcia.
Wybór i optymalizacja domeny
Następnie przechodzimy do wyboru odpowiedniej domeny. Optymalnym rozwiązaniem jest wykorzystanie domeny z country code TLD, na przykład .de dla Niemiec czy .uk dla Wielkiej Brytanii. Taki wybór nie tylko zwiększa zaufanie lokalnych użytkowników, ale również wspomaga pozycjonowanie w wyszukiwarkach internetowych w danym kraju.
Przygotowanie treści i tłumaczenie
Kolejnym krokiem jest przetłumaczenie strony na język docelowy. Oferujemy nie tylko tłumaczenie treści, ale również ich stworzenie od podstaw, dostosowując je do lokalnych kultur i oczekiwań użytkowników. Treści muszą być spójne z lokalnymi standardami i uwzględniać lokalne trendy oraz potrzeby. Jeśli korzystasz z płatnych reklam, również i te muszą być dostosowane do języka i kultury danego rynku. Dzięki temu Twoja strona będzie wyżej wyświetlać się w płatnych i organicznych wynikach wyszukiwania.
Analiza słów kluczowych
Nieodłącznym elementem efektywnego pozycjonowania jest analiza słów kluczowych. Przygotowujemy listę fraz kluczowych, które najlepiej oddają charakter Twojej działalności i są zgodne z lokalnymi preferencjami wyszukiwania. Skupiamy się nie tylko na popularnych słowach kluczowych, ale także na tzw. frazach z długiego ogona, które są szczególnie skuteczne na rynkach takich jak niemiecki. Pomagają w znajdowaniu potencjalnie zainteresowanych klientów, dzięki czemu ułatwiają pozyskiwanie klientów zagranicznych.
Optymalizacja techniczna strony
Strona musi być również odpowiednio przygotowana pod kątem technicznym. Podobnie jak w Polsce ogromne znaczenie ma szybkość ładowania strony, jej responsywność i UX. Przeanalizujemy również unikalność treści, aby uniknąć problemów związanych z duplikacją treści, co może negatywnie wpływać na pozycjonowanie.
Link building i budowanie autorytetu
Budowanie autorytetu strony poprzez linki zwrotne to kluczowy element strategii SEO. Zadbamy o pozyskiwanie wartościowych linków przychodzących, które wspomogą Twoją stronę w zdobywaniu lepszych pozycji w wynikach wyszukiwania. Skupiamy się na tworzeniu relacji z lokalnymi witrynami i blogami, co przekłada się na wzrost widoczności w danym regionie. W ramach pozycjonowania zagranicznego zadbamy, żeby Twój brand stał się rozpoznawalny właśnie tam, gdzie są Twoi potencjalni klienci.
Targetowanie lokalizacji i języka
Na koniec, decydujemy o strategii targetowania – czy lepiej skupić się na języku, czy na geotargetowaniu. W przypadku języków takich jak angielski czy hiszpański, może być bardziej efektywne targetowanie na konkretny kraj niż na sam język. Jeśli jednak planujesz ekspansję na różne kraje mówiące w tym samym języku, jak francuski we Francji i Kanadzie, stworzymy oddzielne wersje językowe strony, aby lepiej dostosować treści do lokalnych oczekiwań.
Każdy z tych kroków jest istotny dla skutecznego pozycjonowania międzynarodowego i wymaga precyzyjnego podejścia oraz ciągłej analizy efektów, aby osiągnąć najlepsze rezultaty na rynkach zagranicznych. Chcesz dowiedzieć się więcej o pozycjonowaniu zagranicznym? Zadzwoń lub napisz!
Pozycjonowanie stron za granicą vs w Polsce
Wiele firm popełnia ten błąd, że kopiuje strategię SEO z rynku polskiego. My pomożemy Ci wychwycić różnice, które występują między poszczególnymi krajami, żeby pozycjonowanie za granicą przynosiło optymalne efekty.
Chcesz dowiedzieć się więcej? Jesteśmy do Twojej dyspozycji.
Odbiorcy i kultura
Podstawową różnicą między pozycjonowaniem lokalnym a międzynarodowym jest odmienne zachowanie i oczekiwania odbiorców. W Polsce istnieją ustalone trendy, które mogą różnić się od tych obowiązujących w innych krajach. Produkty i usługi popularne w naszym kraju mogą nie cieszyć się takim samym zainteresowaniem za granicą. Dodatkowo, kultura i lokalne preferencje mają ogromny wpływ na sposób, w jaki treści są odbierane. Dlatego ważne jest, aby nie ograniczać się do prostego tłumaczenia treści, ale dostosować je do lokalnych oczekiwań, uwzględniając różnice kulturowe i prawne. Pozycjonowanie stron zagranicznych wymaga indywidualnego podejścia.
Decyzje zakupowe i trendy
Inny schemat podejmowania decyzji zakupowych to kolejna istotna różnica. W każdym regionie istnieje specyficzny lejek sprzedażowy, który może różnić się od tego w Polsce. Dlatego kluczowe jest zrozumienie, jak klienci z danego kraju podejmują decyzje zakupowe i jakie są ich nawyki. Wymaga to analizy lokalnych trendów oraz dostosowania oferty i promocji do specyficznych potrzeb i oczekiwań użytkowników z danego regionu.
Wyszukiwarki i lokalne preferencje
Ważnym aspektem pozycjonowania międzynarodowego jest uwzględnienie wyszukiwarek popularnych w danym kraju. Na przykład, podczas gdy w Polsce dominującą wyszukiwarką jest Google, w Czechach wielu użytkowników korzysta z Seznam, a w Rosji popularna jest Yandex. W Chinach sytuacja jest jeszcze bardziej specyficzna, gdzie Google nie jest dostępny, a dominują wyszukiwarki Baidu i Sagou. Dlatego każda strategia SEO musi być dostosowana do lokalnych wyszukiwarek, co wymaga odmiennych podejść i optymalizacji. To, jak przebiega proces pozycjonowania zagranicznego, zależy od kraju, dlatego nie wierz osobom, które obiecują Ci uniwersalne, szybkie rozwiązania.
Optymalizacja i linkowanie
Optymalizacja techniczna strony oraz strategia linkowania są również kluczowe w międzynarodowym pozycjonowaniu. W przypadku rynków zagranicznych istotne jest, aby zdobywać linki z lokalnych źródeł, a nie tylko z polskich witryn. To pomaga w budowaniu autorytetu strony w nowym regionie i zwiększa jej widoczność w lokalnych wynikach wyszukiwania.
Pozycjonowanie strony internetowej za granicą: dlaczego warto?
Zastanawiasz się, czy w ogóle stawiać na pozycjonowanie zagraniczne, czy skupić się tylko na Google Ads. W rzeczywistości warto działać dwutorowo: wspomagać się kampaniami PPC, ale też organicznie pozycjonować stronę internetową.
Pozycjonowanie za granicą to wiele korzyści:
- Zwiększenie ruchu na stronie: pozycjonowanie zagraniczne pozwala dotrzeć do potencjalnych klientów w różnych krajach i regionach, co przekłada się na znaczny wzrost liczby odwiedzin na stronie internetowej.
- Rozbudowa międzynarodowej rozpoznawalności marki: ekspansja na rynki zagraniczne pomaga budować globalną obecność marki, co może prowadzić do większej rozpoznawalności i prestiżu firmy na arenie międzynarodowej.
- Zwiększenie liczby konwersji: docieranie do szerszej grupy odbiorców zwiększa szanse na konwersje i sprzedaż, zwłaszcza jeśli Twoje produkty lub usługi mają potencjał na rynkach zagranicznych. Dostosowanie strony do wymagań zagranicznych klientów to szansa rozwoju.
- Możliwość sprzedaży produktów globalnie: dzięki pozycjonowaniu zagranicznemu możesz sprzedawać swoje produkty klientom na całym świecie, korzystając z globalnych trendów zakupowych i rozszerzając zasięg sprzedaży.
- Wykorzystanie globalnych możliwości e-commerce: globalizacja i rozwój e-commerce sprawiają, że sprzedaż międzynarodowa staje się coraz bardziej dostępna, a pozycjonowanie zagraniczne ułatwia wykorzystanie tych możliwości.
- Wykorzystanie uniwersalnych zasad SEO: zasady SEO są podobne na całym świecie, co oznacza, że skuteczne pozycjonowanie w Polsce może być łatwo dostosowane do rynków zagranicznych, umożliwiając wykorzystanie sprawdzonych strategii w nowych lokalizacjach.
- Zwiększenie konkurencyjności: działania na rynkach zagranicznych mogą pomóc w zdobyciu przewagi konkurencyjnej nad lokalnymi graczami, którzy mogą nie mieć takiej samej skali lub doświadczenia w międzynarodowym e-commerce.
Po optymalizacji strony internetowej łatwiej jest również osiągać dobre wyniki, jeśli chodzi o pozycjonowanie zagraniczne. Jeśli chcesz sprzedawać, zadzwoń i zapytaj o SEO za granicą!
Sprawdź pozycjonowanie lokalne od KolaboIT
Pozycjonowanie zagraniczne z polską agencją SEO
Chociaż jesteśmy polską firmą, możemy pomóc Ci w pozycjonowaniu stron za granicą. Dlaczego warto wybrać pozycjonowanie zagraniczne w polskiej agencji SEO?
Po pierwsze, korzystając z usług lokalnej firmy, zyskujesz łatwy kontakt w ojczystym języku, co eliminuje problemy związane z różnicami stref czasowych czy kosztami komunikacji. Łatwo będzie nam przedyskutować szczegóły współpracy, przegadać cele, jakie chcesz osiągnąć na zagranicznym rynku.
Dodatkowo, współpracując z polską agencją, działasz w tej samej rzeczywistości prawnej – masz do czynienia z tymi samymi przepisami i zasadami RODO, co upraszcza kwestie formalne.
Nie da się też ukryć, że międzynarodowe SEO u nas jest tańsze, niż w zagranicznej firmie. Na zagranicznym rynku łączymy więc przystępne ceny ze skutecznością. Planujemy działania SEO i kompleksowo zajmujemy się naszymi klientami, tak samo jak na rynku polskim.
Link building na zagranicznych rynkach
Link building, czyli budowanie profilu linków zwrotnych, jest kluczowym elementem strategii SEO zarówno na rynku lokalnym, jak i zagranicznym. W przypadku pozycjonowania międzynarodowego szczególnie ważne jest zdobywanie linków z wysokiej jakości stron internetowych, które są związane z rynkiem docelowym. Dla wyszukiwarek, linki prowadzące do Twojej strony z witryn w języku lokalnym, takich jak włoskie strony dla witryny skierowanej na rynek włoski, mają większą wartość. Kluczowe jest, aby linki pochodziły z serwisów tematycznie powiązanych z Twoją branżą, które cieszą się dobrą reputacją i uznawane są za autorytety w danym kraju. Pomożemy Ci prowadzić pozycjonowanie w wyszukiwarce Google, które zapewni większą widoczność strony internetowej oraz pomoże wybić się na tle konkurencji.
Lokalne pozycjonowanie zagraniczne
Pozycjonowanie zagraniczne jest skuteczne przede wszystkim, jeśli strategia jest dostosowana do konkretnego kraju lub regionu. W przeciwieństwie do lokalnego pozycjonowania, które często koncentruje się na jednej miejscowości, zagraniczne SEO lokalne wymaga optymalizacji strony pod kątem specyficznych lokalizacji i języków.
Podstawowym celem jest zwiększenie widoczności strony w wynikach wyszukiwania w wybranym kraju lub regionie. Pozycjonowanie zagraniczne musi być dostosowane do standardu, jaki prezentują strony internetowe w konkretnym kraju. Google dostosowuje wyniki wyszukiwania w zależności od lokalizacji użytkownika i używanego języka, dlatego kluczowe jest, aby Twoja strona była zoptymalizowana pod kątem lokalnych preferencji i potrzeb. Możesz to osiągnąć poprzez implementację odpowiednich elementów w kodzie strony, takich jak tagi hreflang, które pomagają wyszukiwarce rozpoznać, że treści są skierowane do osób w określonym regionie i mówiących w danym języku.
Ważne jest, aby dostosować treści, słowa kluczowe, oraz strategię link buildingu do lokalnych warunków. Przykładowo, jeśli Twoja strona jest skierowana do użytkowników w Hiszpanii, ważne jest, aby linki prowadzące do niej pochodziły z hiszpańskich źródeł, a treści były dostosowane do lokalnych trendów i zwyczajów. Stawiamy na precyzyjne targetowanie, ponieważ nie tylko skraca to czas, który trwa zagraniczne pozycjonowanie strony, ale też zmniejsza koszty. Dzięki temu zagraniczne pozycjonowanie lokalne daje lepsze efekty. Precyzyjny dobór słów kluczowych pozwala na dotarcie do większej liczby potencjalnych klientów oraz zwiększenie sprzedaży ze strony za granicą.
Lokalizacja specjalisty nie ma znaczenia, dlatego nie musisz szukać zagranicznego wykonawcy. Z powodzeniem możesz skorzystać z usług polskiej agencji SEO, takiej jak KolaboIT.
Chcesz dowiedzieć się więcej? Jesteśmy do Twojej dyspozycji.
Sprawdź pozycjonowanie zagraniczne od KolaboIT
Case studies
Nasze wcześniejsze projekty
MiniDźwigi-Tarnowski.pl
Ponad 50 fraz w TOP 3 i wzrost liczby zapytań w branży przemysłowej. Zobacz, jak wypromowaliśmy usługi dźwigowe w całej Polsce.
Popaopa.pl
Ponad 900 fraz w zestawieniu TOP 10! Przeczytaj, jak opracowaliśmy i wdrożyliśmy strategię SEO, która przyniosła takie efekty.
Tekstylarium.pl
Wzrost przychodów o ponad 90% w najgorętszym sezonie w branży? Właśnie to osiągnęliśmy dla naszej Klientki z branży tekstylnej. Zobacz jak!
Mówią o nas dobrze
Opinie naszych Klientów
Państwo z Kolabo udowodnili mi ( sceptykowi ), że internet to faktycznie narzędzie sprzedażowe. Nie tylko pozycje w wyszukiwarce poszybowały ale konsultowali ze mną zmiany na stronie, które zdecydowanie zwiększyły sprzedaż! POLECAM
Łukasz
Zależało nam by móc polecić naszym dealerom specjalistów, którzy nie tylko zaangażują się w poznanie możliwości samego sklepu internetowego, ale również branży. Wybór padł na KolaboIT – ich zespół zajął się kampaniami z naciskiem na Google Ads. Specjaliści z Kolabo pomagają w reklamowaniu najważniejszych produktów i akcji promocyjnych takich jak np. Cashback. Skuteczność ich pracy jest widoczna po zyskach – produkty są lepiej widoczne, a sprzedaż rośnie.
Urszula Jurgiel
Przekazałam firmie Kolabo całość prac związanych z moją obecnością w internecie. Nie żałowałam przez sekundę podjętej decyzji.
Beata
Oferujemy usługi dźwigowe, dlatego marketing mogliśmy powierzyć tylko ekspertom, którzy odnajdą się w wymagającej branży. Do współpracy przekonał nas profesjonalizm specjalistów z KolaboIT. Początkowo prowadzili dla nas wyłącznie kampanię Google Ads, która przyniosła efekty – szybko zauważyliśmy, że liczba zamówień rośnie. Następnie specjaliści z KolaboIT doradzili nam połączenie Google Ads z pozycjonowaniem lokalnym i to był strzał w dziesiątkę. Nasze usługi są promowane w istotnych z biznesowego punktu widzenia lokalizacjach. Pozycje w wyszukiwarce rosną, a wraz z nimi liczba klientów oraz oczywiście zyski.
Przed współpracą z KolaboIT, inwestowaliśmy w działania marketingowe, ale efekty nie były satysfakcjonujące. Chcieliśmy zacząć czerpać maksymalne korzyści z budżetu reklamowego, aby ruszyć do przodu z rozwojem Firmy. Specjaliści z KolaboIT przekonali Nas do siebie przede wszystkim indywidualnym podejściem oraz zrozumieniem specyfiki naszej branży. Oferujemy luksusowe zegarki damskie i męskie, dlatego zależało nam na trafieniu do klientów zainteresowanych markami premium. Specjaliści z KolaboIT zaplanowali i wdrożyli dla nas kampanie Google Ads oraz reklamy w serwisie YouTube, nastawione na promocję konkretnych produktów. Działania przyniosły efekty, klienci do nas wracają i co równie ważne – pojawiają się nowi.
lesabre.pl
Firma Kolaboit stworzyła dla nas stronę internetową, opiekuje się stroną www obu naszych spółek, pisze teksty na stronę, prowadzi bloga, pozycjonuje nas w intrenecie oraz zarządza kampanią Adwords. Jestem bardzo zadowolona z wyników i wiele zawdzięczam firmie Kolaboit. To kompetentny, rzetelny i profesjonalny zespół specjalistów, którzy odpowiedzą na każde pytanie oraz doradzą jak dobrze zaprezentować się w intrenecie. Serdecznie polecam & dziękuję za bardzo dobrą współpracę.
